رواية ليلة تغير فيها القدر الفصل الالف وثمانمائة وستة عشر بقلم مجهول
نظر صاحب المتجر إلى هارموني، وعرف بسهولة أي فستان يناسبها. وصلت إلى خزانة تحوي قطعة نادرة. كان بداخلها فستان أبيض فاخر، والألماس والأحجار الكريمة المرصعة فيه جعلته يبدو كسماء مرصعة بالنجوم. كان هذا منتجًا فاخرًا من عالم الموضة.
مع ذلك، لم يُصمَّم الفستان بنظرة جريئة. لذا، كانت سيدة شرقية مثل هارموني الخيار الأمثل لهذا الفستان. "نُجرِّب هذا يا آنسة. لنرَ إن كان يُعجبكِ." اتسعت عينا هارموني من الدهشة. كان هذا الفستان حالمًا وفخمًا.
"هل يمكنني حقًا تجربة هذا؟" سألت هارموني.
بالتأكيد. يمكنكِ تجربة جميع الفساتين هنا الليلة. ابتسم صاحب المتجر.
أومأت هارموني برأسها. ستختار هذا الفستان. وثقت بذوق صاحبة المتجر في الموضة. ما إن جربت هارموني الفستان، حتى صُدمت صاحبة المتجر بالنتيجة. فقد رأت عددًا لا يُحصى من عارضات الأزياء يجربن الفساتين هنا قبل شرائهن. مع ذلك، امتلكت هارموني جمالًا مختلفًا عن عارضات الأزياء ذوات الخبرة. كانت تتمتع بأناقة مميزة. لذا، كانت الخيار الأمثل لعرض هذا الفستان.
"إنه رائع." حبست هارموني أنفاسها مستمتعةً بالمظهر. كان القماش رائعًا، والألوان حالمة. بصراحة، شعرت وكأن حلمها بأن تصبح أميرة قد تحقق بعد ارتداء هذا الفستان. كان أنيقًا للغاية. "هذا من القطع النادرة المتوفرة في المتجر. إنه يستحق الشراء"، قال صاحب المتجر.
أومأت هارموني برأسها. "حسنًا، سآخذ هذه إذًا." أعجب بها صاحب المتجر، خاصةً للطفها. فقد رأت الكثير من الزبائن المُلحّين. لذا، كانت هارموني بمثابة نسمة من الهواء النقي.
ظلّ موقف صاحبة المتجر ودودًا طوال الوقت. كان شعر هارموني طويلًا ولامعًا. أرادت صاحبة المتجر في البداية استخدام بعض زيت الشعر، لكنها رأت أن شعر هارموني مثالي كما هو. لا ينبغي أن يُفسده بعض منتجات الشعر غير الضرورية، إن أمكن.
قامت صاحبة المتجر بتجعيد شعرها وربطته بكعكة صغيرة. ثم ربطته بمشبك شعر ماسي، مما جعل شعرها يبدو منفوشًا. صففت صاحبة المتجر شعرها من الرأس إلى القدمين. حتى الحذاء كان أحدث صيحات الموسم. "ليلة سعيدة يا سيدتي. قد ترين حبيبك الآن." احمرّ وجه هارموني. أرادت أن تشرح، لكنها ظنت أنه لا داعي لذلك. بدلًا من ذلك، ابتسمت ابتسامة خفيفة وعادت إلى الدرج. وضعت يدها على الدرابزين العاجي وهي تنزل بحذر.
كانت نادلة تُعيد ملء كأس حزقيال بالماء. رفعت رأسها، فذهلها المنظر أمامها للحظة.
ثم أثنت عليه بصدق قائلةً: "لديك حبيبة رائعة يا سيدي". دُهش حزقيال من التعليق. ومع ذلك، عندما استدار ليرى هارموني، أدرك ما يحدث. هل هذه أميرة تمشي في هذا الطريق؟ إنها رائعة. ابتسم حزقيال. لم يُكلف نفسه عناء شرح علاقته بهارموني، بل تظاهر بأنها حبيبته حقًا.
وقف حزقيال ونظر إلى هارموني بإعجاب في عينيه.
عندما لاحظت هارموني أن حزقيال يحدق بها، تيبس جسدها قليلاً. ونتيجةً لذلك، تعثرت في الدرجة الأخيرة وترنحت إلى الأمام.
"انتبهي،" قال حزقيال. اقترب من هارموني بسرعة ورفعها.
رفعت هارموني رأسها واعتذرت قائلة: "أنا آسفة". لم تكن تقصد إزعاج أي شخص.
في عيني حزقيال، بدت أكثر روعةً عن قرب. بدت كجنية حقيقية. شعر بقلبه يخفق وهي تقف بجانبه. كانت هذه أول مرة يشعر فيها بشيء تجاه امرأة. قال بجدية: "هذا الفستان يناسبكِ تمامًا. إنه جميل".
ابتسمت هارموني ابتسامةً مُبهجة، وكذلك فعل حزقيال. لعلها ساحرة. كيف لها أن تُسعدني هكذا بابتسامةٍ واحدة؟
"هيا بنا." مدّ حزقيال يده. "أمسكي ذراعي كي لا تسقطي مجددًا." ابتسمت هارموني بخجل. لكنها أمسكت بذراعه بطاعة واتجهت نحو المدخل. ثم ركبا السيارة ودخلا قاعة الرقص.الفصل 2684
أُقيم الحفل في الطابق العلوي لأحد الفنادق. كان هذا المكان هو المكان الذي اختارته شخصيات بارزة في عالم الترفيه والموضة للتجمع في تلك الليلة. كان هناك أيضًا العديد من الشخصيات المرموقة. كان هذا مكانًا للجميع ليستعرضوا نفوذهم ومكانتهم. انضمت كاتالينا إلى الحفل بعد علاقة غرامية مع مخرج. كان رجلاً في الخمسينيات من عمره ومتورطًا في العديد من الفضائح. اضطرت كاتالينا إلى اجتياز العديد من العقبات للحصول على التذكرة.
تجولت وحدها بعد دخولها المكان، تبحث عن هارموني. للأسف، لم تجد المرأة اللعينة في أي مكان. لا بد أنها فقدت حقها في الحضور، أليس كذلك؟ جميع الضيوف على وشك الوصول. إنها مجرد شخص عادي. من المستحيل أن تجرؤ على الحضور متأخرة، أليس كذلك؟
في تلك اللحظة، فُتح الباب الذي كان مغلقًا لبضع دقائق. وقف ضيفان تحت الأضواء. لم يكونا سوى هارموني وإيزيكييل. اتسعت عينا كاتالينا وهي تحدق في هارموني في ذهول. هل ما زالت هارموني؟ بدت أكثر فخامة من ذي قبل، والرجل الذي دخلت معه كان حلمًا للكثيرات.
أمسكت كاتالينا بكأسها بغضب. ثم ارتدت شيئًا أغلى ثمنًا.
سأل المخرج: "من هي يا آنسة مارتن؟ هل هي مشهورة في بلدكِ؟" ردّت كاتالينا بحدة: "إنها مجرد نجمة من الدرجة الأولى، لا أكثر".
كانت هارموني ممسكةً بذراع حزقيال. رحّب بهم المنظم بحفاوة. كانت هارموني متوترةً بعض الشيء، فهذه أول مرة تتعامل فيها مع أمرٍ كهذا. لحسن الحظ، استطاع حزقيال التعامل مع هؤلاء الأشخاص بدلاً منها. كل ما كان عليها فعله هو الابتسام والمصافحة والتحية.
حدقت كاتالينا في حزقيال كذئبة تطارد فريستها. لقد نسيت كرهها لهارموني. كل ما أرادته هو التقرب من حزقيال. لذا، سألت المخرج: "من هذا الرجل؟ يبدو أنه مرغوب به". لم يكن لدى المخرج أي فكرة عن هوية حزقيال الحقيقية لأنه كان خارج نطاقه. ومع ذلك، كان يعلم أن حزقيال صديق لأغنى الأغنياء.
«إنه رجلٌ قوي. يُقال إنه صديقٌ لأغنى الرجال وأفراد العائلات المالكة في العالم»، قال المخرج.
كادت كأس كاتالينا المصدومة أن تنزلق من يدها. غطت فمها في حالة من عدم التصديق. "إنه بهذه القوة؟" كيف لفتاة نكرة مثل هارموني أن تصادف رجلاً مثله؟ يبدو أنني استهنتُ بها. هذا يعني أنني يجب أن أغتنم فرصتي وأختاره لنفسي. سيكون الأمر يستحق كل هذا العناء، حتى لو اضطررتُ إلى استثمار بعض المال فيه.
بعد أن انفصلت هارموني عن حزقيال لشرب العصير، تدخلت كاتالينا. "حسنًا، أحدهم محط الأنظار اليوم." عبست هارموني. لم تتوقع وجود كاتالينا هنا. على أي حال، لم تكن تنوي تسلية كاتالينا. لذا، أخذت هارموني العصير وحاولت المغادرة.
سخرت كاتالينا قائلةً: "لم أرَ هذا الفستان من قبل. من أين اشتريته؟ من ورشة استغلالية رخيصة من الدرجة الخامسة؟" ردّت هارموني: "لا ألومكِ على جهلكِ. لا سبيل لكِ لفهم القيمة الحقيقية لهذا الفستان." عضّت كاتالينا على شفتيها. أدركت أن هارموني لم تعد إلى جانب حزقيال، وأن حزقيال كان يتحدث مع بعض الضيوف. بعد أن انتهى من حديثه، فكرت كاتالينا أنها ستحظى بفرصة لقول مرحبًا. أو يمكنها أن تُنشئ لقاءً عابرًا. هيا بنا. اقتربت كاتالينا من حزقيال. كانت تنتظره أن يستدير. بمجرد أن يحدث ذلك، ستعترض طريقه فيصطدم بها. عندما يعتذر، يمكنها أن تُظهر له مدى كرمها بتسامحه.
في هذه الأثناء، عادت هارموني حاملةً كأس عصير. رفعت رأسها ورأت مكان كاتالينا. ومع ذلك، سرعان ما اكتشفت خدعة كاتالينا وهي تبتسم بسخرية. أوه، لن تُوقعي حزقيال في ورطة.الفصل 2685
اقتربت هارموني من حزقيال. وعندما مرت بكاتالينا، أمالت رأسها عمدًا في اتجاه كاتالينا ووضعت يدها على ذراع حزقيال.
ابتسم حزقيال عندما عادت هارموني إلى جانبه. توقف عن الحديث مع الضيف، فقالت هارموني: "أريد أن أرى المنظر هناك".
"بالتأكيد،" قال حزقيال.
فشلت خطة كاتالينا، وتجهم وجهها غضبًا. حدقت في هارموني بكراهية. / ستُعذبها الليلة.
كان بإمكانهما رؤية المدينة بأكملها مُغطاة بغطاء الليل وهما واقفان على الشرفة. أخرجت هارموني هاتفها وحاولت التقاط صورة سيلفي. فهي في النهاية شخصية مشهورة، لذا كان من واجبها إظهار جمالها لمعجبيها. فجأة، غمرتها رغبة جارفة وهي تسأل: "سيد وايس، هل يمكننا التقاط صورة شخصية؟" قد لا أراه مرة أخرى. إذا كان الأمر كذلك، فسألتقط له صورة لتخليد هذه الليلة.
أومأ حزقيال برأسه. "بالتأكيد."
شغّلت هارموني الكاميرا الأمامية واقتربت من حزقيال. سأل حزقيال: "أتريدني أن أمسك الهاتف؟ أنا أطول."
وافقت هارموني. لو التقطت الصورة، لكان وجهها يبدو كبيرًا بسبب زاوية التصوير. "بالتأكيد." ابتسمت هارموني وأعطته الهاتف. ثم ضغطت على زر ليلتقط الهاتف الصورة بعد ست ثوانٍ. رفع حزقيال الهاتف. من زاويته، التُقطت الصورة على مسافة مناسبة.
انحنى هارموني على صدره وابتسم. التُقطت ابتسامته بالكاميرا. نظر حزقيال إلى الصورة وقال: "أرسل لي نسخة منها".
تفاجأت هارموني. هل يريد زوجتنا؟ أومأت برأسها موافقة. "بالتأكيد. سأعطيك نسخة لاحقًا."
اقترب رجل في منتصف العمر من حزقيال. "هل يمكننا التحدث يا سيد فايس؟" كان الترقب واضحًا في عينيه. دفعته هارموني قائلةً: "اذهب. سأبقى هنا وأنتظر. أحتاج إلى استراحة."
أومأ حزقيال. "لا تركض. انتظرني." ثم انصرف.
لم تستطع هارموني إلا أن تشعر وكأنها أكلت شيئًا حلوًا بعد سماع تلك الكلمات. أشعر وكأنني طفلة بحاجة إلى من يعتني بها. إنه شعور رائع. دافئ ومريح. بعد رحيل حزقيال، نظرت هارموني إلى الصورة. كانت صورة جميلة. للأسف، عندما أمعنت النظر، احمر وجهها بشدة. لماذا اتكأت على صدره؟ وذراعه على الدرابزين خلفنا. هذا يجعلني أبدو وكأنه يحتضنني. الصورة جعلتهما يبدوان كزوجين. احمر وجه هارموني بلون التفاحة وتسارعت نبضات قلبها.
التقطت بعض الصور للمشهد الليلي. جاءت كاتالينا تحمل كأسًا من النبيذ الأحمر. هارموني هي الوحيدة التي تعرفها هنا. حاولت إلقاء التحية على كبار المشاهير وأصحاب الأعمال، لكنهم تجاهلوها بعد أن ألقوا عليها نظرة خاطفة لكن مهذبة.
جاء الجميع إلى هنا ليعرفوا أناسًا أفضل منهم، لا من هم أسوأ حالًا. أي شخصية مجهولة ستُهمّش هنا. "كنتَ تحب روبن، فماذا تفعل الآن؟ هل تغير رأيك بهذه السرعة؟"
وضعت هارموني هاتفها جانبًا ونظرت إلى كاتالينا. "السيد وايس أفضل من روبن بمئة مرة. أنا لستُ عمياء. إذا كان هناك رجل أفضل، فلماذا أبقى وفية لشخصٍ أحمق؟"
"أنت تواعدين السيد وايس بالفعل؟" من الواضح أن كاتالينا كانت تشعر بالغيرة.
ابتسمت هارموني. "شؤوني الخاصة لا تعنيك."
اختنقت كاتالينا من شدة الغضب. صرخت وهي تقول بسخرية: "انظري في المرآة. أنتِ لستِ مناسبة له."
"وهذا لا يزال ليس من شأنك،" ردت هارموني وهي تستدير.
"إن الأشخاص الذين يحاولون الوصول إلى القمر سوف يسقطون حتماً بقوة"، قالت كاتالينا.الفصل 2686
تجاهلت هارموني كاتالينا وغادرت دون أن تُلقي عليها نظرة. اشتعلت كاتالينا غضبًا. كان عدم رد هارموني دليلًا على أنها وإيزيكيال لن يكونا على علاقة. لم تتخيل هارموني يومًا أنها ستصبح جزءًا من حزقيال. كانت تعرف موقفها جيدًا، لذا لن تطلب المزيد. كل ما أرادته هو أن تنعم بهذه السعادة العابرة.
عندما عاد حزقيال إلى الشرفة، لم يرَ هارموني في أي مكان. في هذه الأثناء، بقيت كاتالينا. لمعت عيناها بجشع وقالت بسرعة: "سيد وايس، مرحبًا. أنا صديقة هارموني. هل تبحث عنها؟ لقد ذهبت إلى الحمام. لماذا لا تنتظرها هنا؟"
"أنت صديق الآنسة مايو؟" ضيق حزقيال عينيه.
أجل. كلانا مشهوران، وعملنا معًا سابقًا. من الرائع أنها التقت بك. لقد انفصلت مؤخرًا عن حبيبها، وكنت قلقة من أنها قد لا تتجاوزه. تنهدت كاتالينا، مُلمّحةً لإيزيكييل أن هارموني كانت على علاقة. أراهن أن أشخاصًا مثل إيزيكييل يُفضّلون الفتيات البريئات.
"أعلم أنها انفصلت للتو"، قال حزقيال. من الواضح أنه لم يمانع.
صُدمت كاتالينا. هل يعرفها جيدًا؟ "أفهم. ظننتُ أنك لا تعرف. إنها فتاة لطيفة، لكن لديها الكثير من الخاطبين"، قذفت كاتالينا.
"أهذا صحيح؟" ارتشف حزقيال رشفة من نبيذه الأحمر. لم يُفاجأ. كان هناك شيءٌ مُحببٌ في هارموني. لم يستطع إنكار انجذابه إليها أيضًا.
"هل لا تمانع؟" سألت كاتالينا بفضول.
هز حزقيال رأسه. "لا أعتقد ذلك."
سألت كاتالينا مجددًا: "إذن، هل ستتقدم لخطبتها؟" أراد معرفة رأي حزقيال في هارموني ومعرفة إلى أي مدى سيصلان.
لم يفكر حزقيال إلى هذا الحد. الخطوبة؟
عادت هارموني إلى القاعة. كانت قد ذهبت إلى الحمام سابقًا. عندما بحثت عن حزقيال، رأته واقفًا مع كاتالينا. غرق قلبها عند هذا المنظر، إذ شعرت بشيء غامض يملأ روحها. مع ذلك، أدركت أنها الغيرة بعد أن تأملت فيه.
عندما رآها حزقيال، ذهب إليها. حوّلت هارموني تلك المشاعر القبيحة إلى كرة صغيرة وهي تبتسم له. "هل انتهيت من حديثك؟"
"نعم، لقد التقيت بصديقك"، قال حزقيال.
صُدمت هارموني، هل تُسمي كاتالينا نفسها صديقتي؟ وهل تحدثت مع حزقيال؟ لا شيء يُذكر، أراهن. سألت هارموني مبتسمةً بفضول: "ماذا قالت لكِ؟"
أجاب حزقيال: "قالت إنكِ انفصلتِ عن حبيبكِ مؤخرًا وتحتاجين إلى شخص بجانبكِ". ابتسم ابتسامة عريضة. "آه، أخبرتني أيضًا أن لديكِ الكثير من الخاطبين. هل هذا صحيح؟"
عرفت هارموني ما قالته كاتالينا لإيزيكيال بعد سماع كلماته. لا شك أنها أخبرته بأمر الانفصال. أراهن بكل ما أملك أنها قالت أيضًا إن لديّ الكثير من الخاطبين فقط لتبدو كفتاة تنام مع الكثير من الرجال. مع ذلك، لم يصدق إيزيكيال ذلك. إنه لأمرٌ لطيف. قالت هارموني، وهي تُحبط خطة كاتالينا من البداية: "يا لها من رائعة، لكنها ليست صديقتي. هي من سرقت حبيبي السابق".
صُدِم حزقيال. "أهذا صحيح؟" التفت إلى كاتالينا مجددًا، بنظرة أكثر برودةً وحِدَّةً.
كادت كاتالينا أن تختنق بنبيذها حين شعرت بنظراته عليها. ماذا قالت له لينظر إليّ باشمئزاز؟
ابتعد عنها. إذا حاولت إيذاءك، فأخبرني. سأجعلها تدفع الثمن. نظر حزقيال إلى هارموني. بدا وكأنه ملاكها الحارس.
ابتسمت هارموني. مساعدة رائعة يا كاتالينا. "شكرًا لك سيد وايس." سألت هارموني: "هل يقدمون بوفيه هنا؟" أنا جائعة.
"بالتأكيد. هنا." ابتسم حزقيال وأمسك بيد هارموني. ثم قادها على الفور إلى القاعة حيث قُدّم بوفيه.
