رواية ليلة تغير فيها القدر الفصل سبعمائه واحد عشر بقلم مجهول
الفصل 711
نقلت أناستازيا التعليمات إلى الممرضة التي خلفها، وخرجت الممرضة. بعد وقت قصير، دخل إليوت. ركع نصفه بجانب السرير وانحنى نحو هارييت. "أنا هنا يا جدتي."
أمسك هارييت بيده وقال: "إليوت، عليك أن تعتني جيدا بأناستازيا في المستقبل. لا تخذلها أبدا."
"أعلم. أحبها أكثر مما أحب نفسي. أقسم إليوت: "سأستخدم حياتي لحمايتها".
جزدت أناستازيا شفتيها، وعيناها مليئة بالدموع بينما اخترق صوته قلبها وحركها بعمق.
"ليس لدي أي ندم." تابعت هارييت: "أنت الشخص الأكثر قدرة وقوة في عائلتنا، لذلك عليك الاعتناء بنايجل والآخرين".
"سأفعل يا جدتي." يجب أن تستريح." مدت إليوت يدها وداعبت شعرها الرمادي بلطف.
ومع ذلك، لم ترغب هارييت في الراحة على الإطلاق. لم يكن لديها الكثير من الوقت المتبقي في المقام الأول، لذلك أرادت استخدام لحظاتها الأخيرة بأفضل ما تستطيع والنظر إلى الأشخاص الذين كانت قلقة بشأنهم أكثر من غيرهم.
"أردت رؤية جاريد، ولكن مع حالتي الحالية، لا أعتقد أنني يجب أن أفعل ذلك." لا أريد أن أخافه."
"جدتي، لن تخيفي جاريد." سأحضره لرؤيتك!" قالت أناستازيا بصوت مختنق.
ومع ذلك، لم ترغب هارييت في تخويف الطفل الصغير وهز رأسها بحزم. "أنا حقا لا أريد أن أخافه." فقط أخبره أنني سأرى جده الأكبر."
احترمت إليوت رغباتها، مع العلم أنها لم تكن تحب حفيدها، لكنها أحبته كثيرا. أومأت أناستازيا برأسها في الفهم أيضا. في ذلك الوقت، تسارع تنفس هارييت، ونهض إليوت على عجل واتصل بالطبيب.
نظرا لأن هارييت كانت بحاجة إلى الراحة، ذهب الجميع إلى الصالة. تماما كما جلست أناستازيا، سلمها شخص ما قطعة من الأنسجة. عندما نظرت إلى الأعلى ورأت أنها صوفيا، أعطتها نظرة ممتنة.
بعد ذلك ببعيد، وصل نايجل في عجلة من أمره، وعيناه مليئة بالحزن وهو يجلس بجانب إليوت. نظر ابنا العم إلى بعضهما البعض، ولم يقل أي منهما كلمة واحدة. بعد ذلك، طلبت أناستازيا من صوفيا العودة أولا لأنهم سيبقون في المستشفى لمرافقة هارييت في لحظاتها الأخيرة. عندما حان وقت اصطحاب جاريد بعد الظهر، أرسل إليوت حراسه الشخصيين وطلب من نايجل اصطحابه إلى المنزل أثناء بقائهم في المستشفى.
في الوقت نفسه، سمع الأعضاء الآخرون في عائلة بريسغريف الأخبار أيضا، وشعروا أنهم يستطيعون أخيرا ترك تنهدا كبيرا من الراحة. أخيرا، كانت هارييت، التي كان لها أكبر تأثير، ستغادر، واعتقدوا أن أناستازيا التي تمت ترقيتها حديثا كانت أسهل بكثير في التعامل معها. كانوا جميعا ينتظرون هارييت لتأخذ أنفاسها الأخيرة، وفي الوقت نفسه، تم إرسال العديد من الشيوخ أيضا إلى المستشفى لزيارتها. ومع ذلك، تم إبعادهم جميعا من قبل إليوت. نظرا لأن هارييت لم يتبق لديها الكثير من الوقت، فقد كان يأمل ألا يكون آخر الأشخاص الذين يبقون بجانبها هم أولئك الذين كانوا مليئين بالمخططات، ولكن فقط أولئك الذين أحبوها.
كانت تلك الليلة طويلة بشكل استثنائي، وفي ممر المستشفى الهادئ، حتى الممرضات حافظن على خطاهن في أدنى حد. بعد أن نمت هارييت، استمرت حالتها في التدهور، كما لو أن الوقت قد حان لإطفاء شمعتها.
عندما كان الفجر تقريبا، استيقظت، وأمسكت بريندا بيدها وهي تصرخ بهدوء، "أمي!"
استغرق الأمر قدرا هائلا من الطاقة لكي تتحدث هارييت، وقالت بصوت أجش، "لقد أشرقت الشمس. حان الوقت لكي أذهب."
"أمي، لا تذهبي." لم تستطع بريندا إلا أن تبكي.
هرع إليوت وأناستازيا من الخارج أيضا. بينما كانوا يستمعون إلى صوت بريندا وهي تبكي، امتلأت عيون أناستازيا الحمراء بالدموع. بدت هارييت أنحف وأضعف.
"أنتم جميعا هنا ..." نظرت هارييت إلى الناس من حولها، وعيناها دامعة ومترددتان، لكنها لا تزال تغمض عينيها دون ندم."
في النهاية، سقطت اليد التي كانت تمسك بيد ابنتها فجأة.
في لحظة، كانت الغرفة بأكملها مليئة بالصرخات من بريندا وأناستازيا وجودي. على الرغم من أن الرجال قمعوا مشاعرهم، إلا أنهم شعروا بالحزن بنفس القدر من الداخل. وقف مدير المستشفى بجانب السرير في صمت مع المديرين التنفيذيين للمستشفى، مما أرسل هارييت النبيلة في رحلتها الأخيرة.
في الصباح، عندما أرسل نايجل جاريد إلى المدرسة، لم يستطع السيطرة على نفسه في النهاية ودمع، وعيناه حمراء. قال للزميل الصغير، "جاريد، يجب أن تتذكر دائما كيف تبدو جدتك الكبرى، حسنا؟"
