رواية ليلة تغير فيها القدر الفصل الثامن بقلم مجهول
الفصل 8 أخذ ابنها إلى المنزل
ومع ذلك، كان لدى هايلي شعور سيء بأن أنستازيا ستعود فجأة إلى المنزل وتعرف حقيقة ما حدث في تلك الليلة. إذا حدث ذلك، فسوف تفقد كل شيء وتضطر إلى أن تعيش حياتها كما كانت تفعل من قبل. عندما فكرت في ذلك، قالت لنفسها إنها لن تسمح بحدوث شيء كهذا أبدًا. وهكذا، عندما أعادها إليوت إلى القصر بعد العشاء، دعت هايلي الرجل بخجل إلى المنزل. "إليوت، هل ترغب في الدخول وتناول كوب من الشاي؟"
"ًلا شكرا. لا يزال لدي أشياء يجب أن أنتظرها."
"لكنني أخشى أن أكون وحدي. أريدك أن تبقيني برفقتك." حاولت هايلي على الفور استغلال تعاطف الرجل من خلال التظاهر بالخوف.
"سأجعل ناتاشا ترافقك." وصل إليوت إلى هاتفه الخلوي.
"لا! لو سمحت! أريد شركتك فقط."
"لكن لدي حقًا ما أفعله في العمل. ربما في المرة القادمة." نظر إليوت إليها بلطف. "استرح جيدًا. طاب مساؤك."
أصيبت هايلي بخيبة أمل عند سماعها رد الرجل، لكن موقف الرجل الوديع دفعها إلى التوقف عن الإصرار بخجل وهي أومأت برأسها بمرارة. "حسنا إذن." وضعت عينيها على سيارة إليوت، وعضت على شفتها بينما كانت تتمنى أن تكون في حضن الرجل. أقسم أنني سأجعله زوجي يومًا ما! سأكون السيدة التي ترغب بها كل امرأة أخرى.
وفي الوقت نفسه، قررت أناستازيا قضاء يومها الرائع في تفقد بعض منافذ البيع مع فيليسيا. مع مرور الوقت بسرعة، أنهت عملها وغادرت العمل مبكرًا عن المعتاد، حوالي الساعة 4.30 مساءً، معتقدة أنها تريد إعادة ابنها إلى المنزل لرؤية والدها.
من ناحية أخرى، أبلغ فرانسيس الطاهي في سكن تيلمان خصيصًا لإعداد العشاء لوصول أنستازيا، لكن ناعومي تأكدت من أن الطاهي أعد الأطباق المفضلة لابنتها فقط، ولم تدخر أي اهتمام لأنستازيا على الإطلاق. وسرعان ما جاءت الخادمة وسألت: "سيدتي، قال السيد تيلمان إن القريدس هو المفضل لدى السيدة الشابة أناستازيا، ولهذا السبب طلب مني أن أشتريه. هل أنت متأكد من أنك لا تريدني أن أطبخهم؟ "
"بالطبع لا. هيا قم بطهي الجمبري، ولكن تأكد من أن طعمه حار جدًا لدرجة أن العاهرة تتمنى لو أنها لم تأكله،" أجابت ناعومي. بمجرد أن شرعت الخادمة في فعل ما قيل لها، تركت نعومي تفكر بغضب في نوايا أنستازيا بالعودة إلى المنزل. في أعماقها، لم يكن بوسعها إلا أن تفكر في أن أناستازيا عادت للحصول على قطعة من الكعكة الكبيرة الآن بعد أن كان أداء فرانسيس وشركته جيدًا لدرجة أنهم جمعوا ثروة تزيد عن المليارات. طالما أنا في هذه العائلة، يمكن أنستازيا أن تنسى نصيبها من الميراث.
"أمي، هل تعلمين أن أنستازيا ستعود لتناول العشاء؟" دخلت إيريكا من الباب وهي تشعر بالإحباط.
أومأت نعومي برأسها. "لقد أصر والدك على أن تنضم إلينا لتناول العشاء، ولم أستطع أن أقول أي شيء عن ذلك".
"لقد مرت خمس سنوات. وأتساءل كيف هي الآن." تابعت إيريكا شفتيها.
"إلى أي حد يمكن أن تكون حياتها؟ لم تكمل حتى دراستها الجامعية عندما غادرت في سن التاسعة عشرة. من وجهة نظري، لا بد أنها عادت للحصول على الميراث لأنها كانت تكافح من أجل تغطية نفقاتها. شخرت نعومي في عدم الرضا.
"لا يجب أن تسمحي لها بأخذ ما هو ملك لي يا أمي. قالت إيريكا بجرأة، كما لو كانت الوريث الشرعي لميراث والدها: "أنا أملك كل ما يخص أبي".
فأجابت نعمي بحزم: "بالطبع، ليس لها علاقة بالميراث على الإطلاق".
"حسناً، سأضع بعض المكياج وأرتدي فستاني الجديد." توجهت إيريكا إلى الطابق العلوي بمجرد أن أنهت كلماتها، معتقدة أنها يجب أن تُظهر لأناستازيا أن مكانها في عائلة تيلمان لا يمكن تعويضه.
من ناحية أخرى، استقلت أناستازيا سيارة أجرة وكانت في طريقها إلى سكن تيلمان مع ابنها بينما تعلم الأخير ما يجب فعله لاحقًا. ولحسن الحظ، كان ابنها طفلاً ذكياً يفهم ما قالته له أنستازيا، وأذاب قلبها كثيراً لدرجة أنها احتضنته وقبلته على الفور. "هذا هو ابني العزيز!" في أعماقها، تعاطفت مع ابنها، معتقدة أنه ربما سيُعامل بشكل مختلف إذا ولد في عائلة مختلفة. وفي الوقت نفسه، وجدت أنه من المثير للسخرية أن يتم التعامل مع وجوده بطريقة غير مرحب بها في منزل والدها.
في هذه الأثناء، تصادف أن فرانسيس كان على عتبة بابه. لقد غادر مكتبه في وقت أبكر من المعتاد لأنه لم يستطع الانتظار لرؤية ابنته التي كانت بعيدة عنه لمدة خمس سنوات. وسرعان ما رأى سيارة أجرة قادمة في اتجاهه واقترب منها عندما توقفت السيارة. ثم خرجت من السيارة سيدة ذات جسم نحيف وتبين أنها أنستازيا. لم يمض وقت طويل بعد ذلك، رأى صبيًا يخرج من خلف أناستازيا وأذهل تمامًا مما رآه. كيف يكون لدى ابنتي طفل صغير يبدو أن عمره 4 أو 5 سنوات معها؟ هل هي... لم يستطع فرانسيس إلا أن يشعر بالدهشة مما رآه.
في هذه الأثناء، نظرت أناستاسيا إلى والدها، وأدركت مدى تقدمه في السن بعد خمس سنوات. ولهذا السبب، بدأت تتفهم ما حدث في ذلك الوقت أثناء إلقاء اللوم تنتقد نفسها لعدم بقائها على اتصال مع فرانسيس في السنوات الخمس الماضية.
"لقد عدت يا أبي." أمسكت أناستاسيا بيد ابنها واقتربت من فرانسيس. ثم نظرت إلى ابنها وقالت: جاريد، سلم على جدك.
"الجد." نظر جاريد للأعلى ونادى فرانسيس.
الجد؟ تفاجأ فرانسيس عندما سمع صوت الطفل وهو ينظر إلى جاريد في رهبة. "هذا هو ... حفيدي؟ هل لديك طفل بالفعل؟"
"نعم يا أبي. اسمه جاريد، وعمره ثلاث سنوات ونصف”. رفضت أناستاسيا إخبار فرانسيس بالعمر الفعلي لابنها لأنها لا تريد أن يستنتج والدها عندما أنجبت جاريد.
"عمره ثلاث سنوات ونصف، وهو بهذا الطول بالفعل." وجد فرانسيس أنه من غير المعقول أن يكون لديه حفيد وسيم بالفعل.
"نعم!" ابتسمت اناستازيا.
"وماذا عن والد ابنك؟" سأل فرانسيس.
أجابت أنستازيا: "لم أعيش معه قط منذ أن أنجبت جاريد".
وأضاف الطفل: "نعم، كنت أعيش مع أمي فقط طوال الوقت يا جدي".
امتلأت عيون فرانسيس بالدموع عندما أدرك أنه لم يفعل شيئًا لمساعدة ابنته على تربية حفيده. أنا جد رهيب. والأسوأ من ذلك أنني طردت ابنتي من المنزل منذ خمس سنوات. "هذا خطأي! كل خطأي، اناستازيا! رجائاً أعطني. أنا متأكد من أنني سأعوضك ". كان فرانسيس غارقًا في ذنبه.
"لا حاجة لذلك. لقد قمنا أنا وجاريد بإدارة الأمور بشكل جيد بأنفسنا. لم تكن أناستازيا تريد أن يثقل كاهل والدها ذنبه.
"تعال! دعني أعانقك يا عزيزي جاريد! انحنى فرانسيس وعانق جاريد، معتقدًا أن الطفل يتغذى جيدًا بسبب بنيته القوية. بخلاف ذلك، كان فخورًا بمدى حسن مظهر حفيده، حيث كان يعتقد أن جاريد كان الطفل الأكثر وسامة الذي رآه على الإطلاق.
وما إن دخلت أناستازيا مع والدها إلى صالة الاستقبال، حتى رأت نعمي زوجها يحمل طفلاً بين ذراعيها، فسألتها بدهشة: «من هذا الطفل يا زوجي؟»
"ناعومي، هذا هو ابن أناستازيا. لقد أنجبت طفلاً عندما كانت تعيش في الخارج”. أعلن فرانسيس هذا الإعلان بسعادة، مظهرًا ابتهاجه بوصول حفيده. بعد كل شيء، كان ندمه الأكبر هو عدم إنجابه ولداً، على الرغم من أنه لم يكن مهتماً بشدة بإنجابه. ولذلك، فقد عامل ابن ابنته مثل ابنه لأن جاريد كان لا يزال من نسل سلالته.
"ماذا؟!" لقد اندهشت نعمي عندما علمت أن الطفل هو ابن أنستازيا.
"أم." استقبلت أناستازيا نعومي ببرود.
"يا عزيزي! لم نكن نعلم أنك أم بالفعل بعد خمس سنوات. لماذا لم تخبرنا بأي شيء؟" وتظاهرت نعمي بإظهار قلقها، معتقدة أنها خطوة ضرورية حتى أمام زوجها. "من هو الأب؟ لماذا ليس هو هنا؟"
"ناعومي، أناستاسيا تقوم بتربية الطفل بنفسها." وسرعان ما ذكّرها فرانسيس بالتوقف عن طرح الأسئلة غير الضرورية.
في تلك اللحظة، اعتقدت نعمي على الفور أن أناستازيا ستستخدم ابنها للمطالبة بحصة أكبر من الميراث، معتبرة أن كليهما يمثل تهديدًا أكبر، عندما لاحظت مدى حب فرانسيس للصبي. "أوه! أم وحيدة! كم هو مؤثر ونبيل!" قالت نعومي بنبرة ساخرة.
ويبدو أن الصبي قد شعر بما تشير إليه نبرة نعمي، فنظر إلى السيدة وسألها: "من أنت؟"
فنظرت نعمي بارتياب إلى الطفلة وقالت: سلم على جدتك.
"قالت أمي أن جدتي توفيت منذ فترة طويلة، فكيف أنت جدتي؟" سأل الصبي، إذ إن براءته ونقائه يدلان بشكل غير مباشر على نوايا نعمي السيئة.
"يا إلهي، انظر إلى هذا الطفل! كم هو وقح! أنستازيا، إذا لم تعلميه بعض الأخلاق، فكيف تتوقعين منه أن يعيش حياة كريمة عندما يكبر؟ شككت نعومي في تربية أناستازيا بطريقة منزعجة.
"كيف يتصرف ابني ليس من شأنك." وقفت اناستازيا لطفلها.
