رواية لعبة العشق والمال الفصل السبعمائة والثامن عشر بقلم مجهول
أحضر لوبين مدير Sultry Night، بيتر جونز، إلى شارلوت.
في اللحظة التي رآها فيها بيتر، انفتحت شفتاه على اتساعهما في عدم تصديق. "هل هي؟"
"هل تعرفها؟" سألت لوبين بفضول.
"أنا…"
أومأ بيتر برأسه، وقد أصابته صدمة شديدة. للحظة، ظن أنه يرى أشياء.
قبل عامين، سمع كيف توفيت أوليفيا، وشارلوت، والسيدة بيري بعد حادث.
في ذلك الوقت، لم يجرؤ على طرح أي سؤال.
ومع ذلك، كان من الواضح أن عائلة ناخت أرادت الاحتفاظ بالأطفال والتخلص من شارلوت والسيدة بيري.
على مدى العامين الماضيين، كان حريصًا جدًا على عدم الإساءة إلى زاكاري.
منذ ذلك الحين، لم يظهر زاكاري في Sultry Night مرة أخرى.
ومن ثم، كان قادرًا على البقاء هنا كمدير.
في ذلك اليوم، ولدهشة بيتر، ظهر زاكاري. لقد خدم الرجل شخصيًا، ولم يحدث شيء غير عادي. عندما سألت لوبين بيتر عن غرفة نوير، حاول أن يتجاهلها، لكن لوبين كشفت عن هويتها.
بعد أن تعرف على هوية لوبين، لم يجرؤ بيتر على الإساءة إليها وقال إنه سيشرح الأمر لصاحب عمل لوبين بنفسه.
لم يكن يتوقع أبدًا أن السيدة ليندبيرج ليست سوى شارلوت ويندت.
كان بيتر في حيرة من أمره. كيف يمكن ألا تعرف من يملك هذه الغرفة؟ لماذا أرسلت مرؤوسها ليسألني عن هويتي؟
"ما الأمر؟" نظرت إليه لوبين.
"أوه، لا شيء." وباعتباره محاربًا مخضرمًا، اعتقد بيتر أن السبب وراء عدم كشف شارلوت عن هويتها هو أنها لم ترغب في الاعتراف بما فعلته في ذلك الوقت. وبالتالي، لم تكن هناك حاجة لشرح الأمور.
تظاهر بأنه لا يعرف شارلوت وحيّاها بأدب قائلاً: "مرحباً، السيدة ليندبرج!"
دارت شارلوت برأسها، فقد وجدته مألوفًا، لكنها لم تستطع أن تتذكر أين رأته من قبل.
"سيدة ليندبرج، لقد رتبت لك كشكًا. من فضلك تعالي معي."
بعد أن قاد شارلوت وحاشيتها إلى الكشك، قدم لهم زجاجة من الخمور على نفقته الخاصة. "السيدة ليندبرج، من فضلك انتظري لحظة. ستكون غرفتك الخاصة جاهزة قريبًا."
بدلاً من الرد عليه، نظرت شارلوت إلى لوبين.
أجاب لوبين على الفور: "لقد سألت عن ذلك، لكن السيد جونز قال..."
"أنا آسف حقًا، السيدة ليندبرج،" اعتذر بيتر على الفور. "لا يمكننا الكشف عن معلومات عملائنا للآخرين. أنا آسف بشأن ذلك!"
لم تحاول شارلوت الاستفسار أكثر، بل سألت: "منذ متى تعملين هنا؟"
"منذ حوالي عامين ونصف،" أجاب بيتر ورأسه منخفض.
"هل رأيتني هنا من قبل؟" تابعت شارلوت.
"حسنًا..." تجمد بيتر في مكانه، في حيرة من أمره بشأن الكلمات.
"يبدو أن لديك."
أدركت شارلوت حينها أنها ذهبت إلى H City وSultry Night من قبل. يبدو أنني فقدت جزءًا من ذاكرتي.
وقف بيتر جانباً بخوف. لقد سمع عن عائلة ليندبرج، التي كانت قوية مثل عائلة ناخت. حتى عائلة ناخت اضطرت إلى إفساح المجال لهم، لذلك ذكر نفسه بضرورة توخي الحذر.
ولكنه كان يتساءل، كيف أصبحت شارلوت ويندت ليندبيرج؟
في تلك اللحظة، جاء موظفوه لإبلاغهم بأن الغرفة الخاصة جاهزة. أعلن بيتر على عجل: "سيدة ليندبرج، غرفتك الخاصة جاهزة. من فضلك تعالي معنا".
وضعت شارلوت كأسها جانباً وتبعت بيتر.
لوبين، مورجان، والآخرون كانوا يتبعونها.
"السيدة ليندبرج، إذا كنتِ بحاجة إلى أي شيء، فقط أخبريني. سأرتب الأمر في أسرع وقت ممكن"، قال بيتر بجدية.
ما هي الخدمات التي تقدمها هنا؟
تجولت شارلوت في أرجاء النادي، حيث كانت هناك سيدات في منتصف العمر يرتدين ملابس أنيقة ويمرحن بصحبة رجال وسيمين.
"في العادة، يختار الرجال عددًا قليلًا من المضيفات لتناول المشروبات معهم. أما بالنسبة لعميلاتنا..."
"هذه الوقاحة!" وبخ لوبين.
نظر بيتر إلى الأسفل وصمت.
"هل ستدفع النساء ثمن المضيفين الذين يرافقونهن؟" رفعت شارلوت حاجبها.
سعل بيتر بخفة قبل أن يجيب بحذر: "نعم، هذا ما يفعلونه عادةً. ولكن يمكنك الاسترخاء عن طريق الشرب والاستماع إلى الموسيقى هنا أيضًا".
الفصل السبعمائة والتاسع عشر من هنا