رواية لعبة العشق والمال الفصل ثلاثمائة والسبعون بقلم مجهول
كانت شارلوت تعاني من الفقر منذ أربع سنوات بحلول ذلك الوقت. كانت جواربها تُشترى عبر الإنترنت بسعر 1880 دولارًا للصندوق. كان زوج الجوارب الذي يكلف ما يقرب من ألفي دولار يبدو سخيفًا بالنسبة لها.
ومع ذلك، فقد قطعت وعدًا بالفعل، ولم تكن ترغب في التراجع عن كلمتها.
وهكذا، أخذت شارلوت على مضض زوجًا من الجوارب البيضاء ودفعت ثمنه، ولم تنس أن تطلب من الموظف أن يلفها كهدية. وبعد ذلك، سلمتها إلى زاكاري. "من أجلك. لقد دفعت ثمنها بالفعل".
أخذها زاكاري من يدها وفتحها. كانت من أكثر أنواع الجوارب البيضاء شيوعًا، لكنه أحبها رغم ذلك لأنها كانت أول هدية يتلقاها من شارلوت.
"شكرًا لك،" قال زاكاري بابتسامة لطيفة.
"هاه؟" كانت شارلوت في حالة من الذهول. شعرت وكأنها لم تسمعه يقول هاتين الكلمتين من قبل. كانت هناك لحظة اعتقدت فيها أن الكلمتين غير موجودتين في قاموسه. حتى بعد أن قال زاكاري ذلك، كانت شارلوت لا تزال تشك في أذنيها.
"عفواً سيدي، هذه كلها تصميمات جديدة لهذا الموسم. للرجال والنساء. ألقوا نظرة وتأكدوا من إعجابكم بأي منها. يمكنكم تجربتها بقدر ما تريدون"، هكذا أخبرهم أحد الموظفين بينما كان عدد قليل من الموظفين الآخرين يدفعون رفين من الملابس أمام زاكاري وشارلوت.
"ألق نظرة." أشار لها بالمضي قدمًا.
قالت شارلوت وهي تنظر إلى الملابس على الرفوف: "لا بأس، لن أحتاج إليها على أي حال". كانت جميعها جميلة حقًا، وذكّرتها بماركة الملابس التي كانت تشتريها قبل وفاة والدها. حتى لو اشتريتها الآن، فلن تكون هناك مناسبة يمكنني ارتداؤها فيها.
وبعد أن قال ذلك، لم يزعج زاكاري نفسه بما قالته للتو. نهض واختار لنفسه زيًا. ثم شرع في اختيار سبعة أزياء من قسم النساء. "تعال وجربها!"
"لقد قلت لك بالفعل..."
كانت شارلوت على وشك رفض زاكاري ولكنها تذكرت فجأة مدى سوء مزاجه. لذا، قررت ألا تكون مبالغة في التعبير عن مشاعرها وأخذت الملابس.
"غرفة قياس الملابس للسيدات تقع في هذا الاتجاه. دعيني أحضرك إلى هناك." تقدمت اثنتان من المرافقات وأرشدتا شارلوت.
وكان هناك اثنان آخران من المرافقين الذكور مسؤولين عن رعاية زاكاري.
وبعد فترة قصيرة، غيّر زاكاري ملابسه. وارتدى بعض الملابس النظيفة، فشعر براحة أكبر، واختفت التجاعيد على جبهته.
من ناحية أخرى، كانت شارلوت قد انتهت أيضًا من تغيير ملابسها وخرجت من غرفة القياس. وقفت أمام المرآة ونظرت إلى نفسها. كان الأمر كما لو أن شخصًا غريبًا كان ينظر إليها.
"إنه يبدو لطيفًا عليك. يمكنك ارتداء هذا أثناء رحلات العمل." كان زاكاري يغلق أزرار قميصه أثناء خروجه.
رفعت شارلوت رأسها ونظرت نحوه. لم يغير تغيير ملابس زاكاري من مدى وسامته. كان تصميم القميص الذي كان يرتديه أكثر بساطة من القميص الذي كان يرتديه عادة، مما جعله يبدو أكثر لطفًا. لم يكن الأمر كما كان دائمًا - باردًا ولا يرحم.
"يبدو هذا جميلًا." فحصت شارلوت زاكاري من جميع الجوانب. "كم سعره؟"
"مائة وثلاثة وثمانون ألفًا، سيدتي"، أعلن الموظف مبتسمًا.
"إممم..." بلعت شارلوت ريقها ونظرت إلى الفستان الذي كانت ترتديه. "ماذا عن هذا؟"
"إنها ليست باهظة الثمن، فقط ثمانية وستون ألفًا"، أجاب الموظف باحترام.
"حسنًا، لا يهم إذن..." قررت شارلوت أن تتخلى عن هذا.
"أعدها!" طلب زاكاري. "اذهب وجرب الأشياء الأخرى."
"لا أحتاج إليها." رفضت شارلوت بهدوء. "لماذا نشتري ملابس لي فجأة؟"
"لقد قدمت لي هدية، لذا يجب أن أرد لك الجميل." لمس زاكاري الصندوق الذي يحتوي على الجوارب. "فقط اذهب. نادرًا ما أكون صبورًا إلى هذا الحد."
"بهذه الطريقة سيدتي." كان الموظفون محترفين حقًا. لم يكونوا متحمسين بشكل مفرط ولكنهم كانوا يعاملونهم بلطف استثنائي.
ومن ثم، ذهبت شارلوت واستمرت في تجربة الملابس الأخرى. وفي النهاية، اشترى زاكاري جميع الملابس السبع التي اختارها لها. وعلاوة على ذلك، اشترى لها بضعة أزواج من الأحذية ذات الكعب العالي ومجموعتين من الإكسسوارات لتتناسب مع الفساتين.
عند تسوية الفاتورة، كان المبلغ الإجمالي المطلوب أكثر من مليونين وثلاثمائة ألف.
جعل هذا الرقم قلب شارلوت ينبض بقوة، لكن زاكاري استمر في إلقاء قنبلة أخرى. "يمكنك ارتداء هذه الملابس في الوقت الحالي. سأطلب من مصمم الملابس الخاص بي تصميم خزانة ملابسك بالكامل بعد ذلك".
"سيدي، إنك تعامل زوجتك بشكل جيد للغاية. وهذا يجعل الناس يغارون منكما حقًا"، لم تتمكن إحدى الخادمات من كبت إطرائها.
احمر وجه شارلوت من شدة ما سمعته للتو، وفسرت على عجل: "الأمر ليس كذلك. أعتقد أنك أسأت الفهم..."
"هذا يكفي"، قاطعها زاكاري وأشار إلى كومة الحقائب بذقنه. "اذهبي واحمليها. نحن سنرحل!"
الفصل ثلاثمائة والواحد والسبعون من هنا