رواية لعبة العشق والمال الفصل الثانى والتسعون بقلم مجهول
أدركت أماندا خطر الأمر، فدخلت في حالة من المركب وهي تحاول أن تشرح: "السيد ناخت، لقد اعترفت ابنتي بتهور شديد. لم تكن تنوي أن تورطك أي مشكلة. نحن على استعداد للاعتذار وتعويضك بأي طريقة تريدها".
"نعم، هذا صحيح. السيد ناخت، أنت رجل طيب القلب. من فضلك اغفر لها هذه المرة فقط"، توسل سيمون بعد أن سمعت بما في ذلك.
لم يكن زاكاري مهتمًا بهما، فنظر إلى هيلينا بدلًا من ذلك. "أنت تؤكد هنا. ماذا تعتقد؟"
"هذه هي المرة الأولى التي يذلني فيها أحد هذه الطريقة منذ ولادتي." كانت هيلينا غاضبة للغاية، ولكنها بكل ما في وسعها للسيطرة على مشاعرها. "ولكن بما أن هذه هي وظيفة السيد ناخت، فلن أثير ضجة..."
ثم لا بد من احترامها: "سيد ناخت، هل يمكنني تسليمها للشرطة؟ أنوي أن أطلب من محاميي ماقاضيها".
"من فضلك لا تفعلي ذلك، سيدتي براون..." توسلت أماندا بقلق. "يمكننا تعويضك وتوضيح ما تريدينها. من فضلك لا تنبهي الشرطة. الجميع هنا إما أغنياء أو من ذوي النفوذ. علاوة على ذلك، يكمل ذلك ناخت هذا التخصص. لن يبدو الأمر جيدًا لأي شخص إذا تم تضخيم الأمر."
كانت أماندا مخصصة لأنا لونا هي زوجة هيكتور ستيرلينج وتمثل عائلة ستيرلينج. وبغض النظر عن مدى الإحراج الذي قد تلاحظه المرأة في تلك الليلة، فإن هذا الأمر سيظل ضمن جرعات الداخلية.
في النهاية، كان هذا نتاجًا خاصًا بزاكاري وحدثًا مغلقًا. لن يجرؤ أحد على تداول الشائعات حول ما حدث.
ولكن الأمر سيكون مختلفًا تمامًا إذا أثرت الشرطة. لذلك اقتربت هيلينا من وسائل الإعلام وبالغت في القصة، ومن ثم أن لونا ستتصدر عناوين الصحف الكبرى وستصبح الضحية.
البحث الأول على الإنترنت. المرأة موضع سخرية في الله تعالى...
بحلول ذلك الوقت، لن تكون هي الدكتورة منفردة - بل تمثل الزوجين في عائلة ستيرلينج أيضًا - من يكرهها!
بغض النظر عن مدى غباء المرأة، إلا أنها ما تفهم ذلك.
في تلك اللحظة، لم تجرؤا لونا حتى تتنفس بقوة. انتظرت والديها لحل المشكلة عنها.
لقد كانت هذه هي الحال منذ ولادتها...
"حسنًا، هذا عذرني." رفعت هيلينا حواجبها وتابعت، "المزاد لا يزال لا يزال. كيف يفسد محتوى فرحة الجميع؟ ومع ذلك، كيف يمكن أن تعاقبك بخلاف الذهاب إلى الشرطة؟"
"يمكننا الاعتذار عن التعويض عن..." اقترح أماندا على الفور.
"يا لها من مزحة! هل تحتاج إلى تعويضك؟" صاحت هيلينا. "كل ما ستفعله هو الاعتذار بعد صفعي؟ إذا كانت هذه هي الحالة، فهل يمكن أن أصفك خمس مرات وأقول "آسفة" خمس مرات أيضًا؟"
"أنا… "
"من يعتقد أن هذه فكرة جيدة"، قال زكاري فجأة. "العين بالعين!"
وبدعم من الرجل، قالت هيلينا على الفور: "إذا كنت لا تريدني أن أذهب إلى الشرطة، فلا بأس! إذن سأضطر إلى صفعك في المقابل. مقابل كل صفعة وجهتها لي، سأصفعك عشر مرات. هذا يبدو عادلاً بالنسبة لي!"
"هيلينا براون، لا تبالغي..."
قبل أن تتمكن لونا من إنهاء جملتها، كانت الصفعة الأولى من هيلينا قد هبطت بالفعل على وجهها.
احمرت وجنتا لونا فور تلقيها الضربة. كانت ترتجف من الغضب، وتحدق في المرأة بغضب.
لم تعد أماندا تجرؤ على الحديث. ورغم أن قلبها كان يتألم من أجل ابنتها، إلا أنها لم تستطع إلا الاستسلام للموقف...
"هذه صفعة واحدة،" أحصت هيلينا ورفعت يدها، استعدادًا للضرب مرة أخرى.
"لماذا تفعلين مثل هذا الشيء بنفسك؟ ألا يؤلم يدك؟" سأل زاكاري فجأة.
"حسنًا، شكرًا على التذكير، السيد ناخت." التفتت هيلينا إلى أماندا قائلةً بلطف، "خالتي أماندا، سأضطر إلى إزعاجك، من فضلك!"
نظرت المرأة إلى هيلينا بدهشة وأجابت: "أنت... هل تريدين مني أن أفعل ذلك؟"
"لماذا؟ لا يمكنك تحمل ذلك؟" رفعت هيلينا حاجبيها وقالت، "إذا كان الأمر كذلك، أعتقد أنه سيتعين علي أن أطلب من حراسي الشخصيين القيام بذلك بدلاً مني. لا تقل أنني لم أحذرك، على الرغم من ذلك. إنهم قساة للغاية. لن يتعاملوا معها بلطف لمجرد أنها سيدة..."
"أين حراسي الشخصيون! تعالوا هنا الآن!"
"انتظري دقيقة..." أوقفت أماندا هيلينا على الفور وقالت، "حسنًا، سأفعل ذلك! سأفعل ذلك!"
ثم رفعت يدها المرتعشة أثناء حديثها وصفعت لونا برفق...
صرخت هيلينا بغضب: "هذه الصفعة لن يتم احتسابها! عليّ أن أسمع صوت الصفعة وأرى العلامة الحمراء على وجهها. وإلا فلن يتم احتساب الصفعة".
"أنت..." على الرغم من أن أماندا كانت تغضب بشدة، إلا أنها لم يكن لديها خيار سوى صفع ابنتها بكل قوتها.
"أمي!" انفجرت لونا في البكاء.
"لماذا تبكين؟ أمك لم تمت بعد!" قالت هيلينا بسعادة. "أحسنتِ يا عمة أماندا! استمري!"
أغمضت أماندا عينيها ووجهت صفعة أخرى على وجه ابنتها.
"اثنين!"
"ثلاثة!"
"اربعة!"
واصلت هيلينا العد.
شعر سيمون أيضًا بالألم وهو يشاهد المشهد بعجز. ومع ذلك، لم يستطع إلا أن يظل صامتًا ويخفض رأسه في استسلام، ويدعو أن تنتهي المحنة بأكملها قريبًا.
تجمع الضيوف حول بعضهم البعض لمعرفة سبب كل هذه الضجة. قال أحدهم: "لماذا يتزوج مثل هذه المرأة؟" وقال آخر: "يا لها من فضيحة!" وبدأ الناس في الثرثرة عنهما.
في هذه الأثناء، ظلت شارلوت صامتة، فقد كانت تعلم أن زاكاري كان ينتقم لها.
كانت يد أماندا ترتعش من كثرة صفعاتها على وجه لونا المتورم. احتضنت الأم وابنتها بعضهما البعض بينما انفجرتا في البكاء.
وبعد فترة وجيزة، مسحت أماندا دموعها وسألت، "السيدة براون، هل أنت سعيدة الآن؟"
"اذهبي." أشارت لها هيلينا بالابتعاد.
صعد سمعان لمساعدتهم، لكن زاكاري منعهم من المغادرة. سأل بصوت بارد: "هل قلت لكم أن تذهبوا؟"
ارتجفت لونا وقالت وهي تبكي: ماذا تريد مني أيضًا؟
حاول سيمون منعها من إثارة مشهد آخر قائلاً: "اغلقيها".
"حسنًا." اقتربت أماندا من شارلوت، واقتربت من تشارلوت. "سيدة ويندت، أنا آسفة لرفع يدي إليك في الفترة الأخيرة. من فضلك، اسمحي لي بالتكفير عن وقاحتي."
وصفعت لنفسها كنوع من العقاب.
"أمي!" صاحت لونا بينما أمسك أوين بيدها. "سيدة ستيرلينج، لا تتدخل في الأمر. سوف تجعل الأمر أسوأ."
ولم يكن بوسعها إلا أن تبكي بيأس بسبب لماذا ولماذا.
عقدت شارلوت حاجبها في تعبير الانزعاج. رغم أنها لم تكن ترغب في رؤية أماندا في مثل هذا المكان، إلا أنها لم تنسى أن تنسى كيف أساءت هذه المرأة لزيارة أطفالها.
"كفى!" لم يتمكن سيمون من الاتصال برؤية الملكة تتلم. "شارلوت، افعلي لي معروفًا. أنا أتوسل إليك أن ترحميها. أرجوك ارحميها."
لقد جذبت جديدها بطريقة ما. قالت شارلوت بهدوء: "وإن علينا أن نترك الأمر يمر".
"هل كانت ترحمك هذا الوقت؟"، وجهها زكاري نظرة سريعة ليسقطها.
قطع الصمت صوت دوي قوي، فصعق سيمون عندما رأى أماندا ملقاة على الأرض.
"أماندا!" اسحبها بسرعة بين رقميه.
"أمي! وأمي! أمي، لا تخيفيني!" هبت لوناها لكتفها.
"أرسلوها إلى المستشفى!" صرخة أحدهم.
رفع سيمون أماندا على الفور بينما كان لونا يتتبعه من التقنية التقليدية.
"السيد. ناخت، ويندت، من فضلك مع الذرة. غادرت فتاة أوين.
إنها أماندا تعود من جديد! تسمح لنفس الخدعة القديمة المثيرة للاشمئزاز كلما وجدت نفسها في شروط غير مواتية.
استدارت شارلوت، ونظرت إليها، وبدا يلومونها على ما حدث.
أدركت أنه من طبيعة البشر أنهم يتعاطفون مع الضعفاء، حتى لو لم تكن تا، على الرغم من واحتجاجها وغطرستها.
لقد ألقوا اللوم على شارلوت بشكل واضح وأقنعت زاكاري بمعاقبة ثنائي الأم والابنة مما وضع ضغطًا على أماندا وتسبب في حدوثها.
كان الناس سيوبخونها، قائلين إنها الشريرة وأن زكاري ليس مسؤولاً رسمياً عن تلك الحادثة.
كان المزاد لا يزال لا يزال، الجميع يناسب مقاعدهم.
ومع كان زاكاري وشارلوت يستعد للمغادرة، قرر هيلينا خاتم الماس تحت قدميها الوردية. اناات والتقطته و أعطته لهيلينا.
"شكرًا لك،" قالت هيلينا بابتسامة على وجهها قبل أن تعود إلى مقعدها.
حدقت شارلوت فيها وهي تبتعد. ذكّرها بذلك بكيفية قتالهما من أجل هيكتور في ذلك الوقت. كانت هيلينا الجديدة مريضة جدًا ولا تعرف الخوف، وهي ما كانت تزعجها أحيانًا. ومع ذلك، لم تكرهها شارلوت إلى الأبد.
بعد كل هذه السنوات، تتم أخيرا. رغم أنهما لم تتح لهما الفرصة للالتقاء، إلا أن هيلينا لم تتفوه بكلمة غير اتجاه شارلوت. ومن ناحية أخرى، أحمد التي عمها لونا، كانت أشبه بأخت شارلوت، أن تخدعها وتكرارها.
أعتقد أن هذه هي الطبيعة البشرية.
الفصل الثالث والتسعون من هنا
